ready delivery
英 [ˈredi dɪˈlɪvəri]
美 [ˈredi dɪˈlɪvəri]
即期交货
双语例句
- When you're ready to package your site for delivery either as a static site or as a build kit for later integration with a CMS or other platform, it's time to visit the/ build directory.
当您准备好打包您的站点时&要么作为一个静态站点交付，要么作为一个将来用于与一个CMS或其他平台集成的构建工具，是时候访问/build目录了。 - Through an ongoing series of these activities, the application is ratcheted up until the finished solution is ready for delivery.
通过一系列这些行为，应用程序被不断改进，直到获得可以进行交付的最终解决方案。 - Having passed the acceptance tests, the system was now ready for transition to ASDI ( delivery and maintenance).
我们已经通过了验收测试，系统现在已经准备好移交到ASDI（交付和维护）。 - In this set-up, after the file has been completely written to, it will be ready for delivery via FTP.
在这个设置中，在完全写入文件后，就会准备通过FTP交付它。 - Acceptance testing is at that point in the cycle where the technical test teams have already concluded the application is complete and ready for delivery to the customer.
验收测试存在于生命周期的这样一个点上，技术测试团队已经得出此应用软件已经完整且准备交付给消费者了。 - The individual bank must stand ready to pay out the deposits it creates when it makes new loans and to pay for the securities it buys upon delivery.
单个银行在发放新贷款和在交割日支付其所购买的有价证券时，必须随时兑现它所创造的存款。 - The order will be ready for delivery next week.
这批订货将于下周备好待发。 - We're sure the goods will find a ready market in your area. I'm willing to give your products a try, but your delivery must be up to sample.
我们确信这些货物在你们那里是适销对路的我愿意试销你们的产品，不过交货必须和样品相符。 - The driver of the trolley quickly collects the files from the out-trays and sorts them ready for delivery to their receiving stations.
手推车的司机迅速地收取待发文件，把文件夹分类，准备分送到收件人的工作间。 - From there it is a simply matter to fix or rollback the errant change so that it will be ready once the scheduled delivery occurs.
接下来是要修复问题，还是要回滚签入，就很简单了；只要规划好的交付完成了，软件就已经准备好部署到生产环境。 - Your order is ready for delivery.
你订购的货物可随时交付。